21 - غصن الريحان ، لبوكشيو ( مترجم ) مجلة الحضارة ، العدد الثامن ، السنة الأولى . 22 - دعابة تنتهي بمصيبة ، لبوكشيو ( مترجم ) مجلة الحضارة ، العدد العاشر ، السنة الأولى . 23 - الزهرة الذابلة ( مترجم عن الفارسية ) جريدة الراعي ، العدد ( 26 ) لسنة 1353 ه / 1935 م . 24 - خير الناس من نفع الناس ، كلمة في تأبين السيد جعفر ربيع 1954 م . 25 - محاربة الكسل ، مجلة الغري ، العدد السادس ، السنة الأولى 1358 ه / 1939 م . 26 - يخسر الرهان ويربح الفلسفة ( مترجم عن الإنكليزية ) مجلة الحضارة ، العدد ( 22 ) السنة الثانية 1941 م . 27 - لا سعادة إلا بالإسلام ، مجلة الأضواء ، العدد ( 8 - 9 ) السنة الأولى 1380 ه / 1960 م . 28 - الصحافة والإيمان ، مجلة الإيمان ، العدد ( 3 - 4 ) السنة الثانية 1385 ه / 1965 م . 29 - إصلاح البشر للسيد جواد التبريزي ، مترجم من اللغة الفارسية . 30 - الإنسانية والمدنية ، مترجم عن الفارسية . 31 - وخز الضمير أو الانتقام العاجل ، مترجم عن الفارسية ، جريدة الهاتف ، العدد ( 25 - 26 ) السنة الأولى 1355 ه / 1936 م . 32 - جزاء الخيانة لبوكشيو ( مترجم ) مجلة الحضارة ، العدد ( 20 ) السنة الأولى . 33 - دعاء سنجولين لبوكشيو ( مترجم ) مجلة الحضارة ، العدد ( 16 ) ، السنة الأولى .